|
al-Kadhdhābah by - Gogi Borah, Jahnavi [aut]
Series: Kun jayīdan wa inṭaliq | Be Good, Do Good
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: English Publisher: Beirut : Dār al-Rātib al-Jāmiʻı̄yah, 2017
|
|
Lam aʻud akhāf by - Gogi Borah, Jahnavi [aut]
Series: Kun jayīdan wa inṭaliq | Be Good, Do Good
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: English Publisher: Beirut : Dār al-Rātib al-Jāmiʻı̄yah, 2017
|
|
Māks yaktub masraḥiyah / bi-qalam D.J. Lūkās al maʿrūfah ayḍam bi-ism Sālī Jrindlī ; tarjamat Salām Shaghrī by
Edition: 1. ṭabʿah
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: al-Dawḥah [Qaṭar] Dār Blūmzburī 2011
|
|
بنت الخياطة Bint al-khayyāṭah / Jamānah Ḥaddād. حداد، جمانة by
Material type: Text; Format:
regular print
; Literary form:
Novels
; Audience:
Adult;
Language: Arabic Publication details: بیروت : هاشيت أنطوان, 2019 Publisher: bairut : Hashit Antuwan Hayatiyan, 2019
|
|
Kul ya tawusi hatta takbur : كلّ ياطاووسي حتى تكبر (qiṣaṣ) / Janān Jāsim Ḥalāwī = [Ät min påfågel så att du växer] / [Janan Jassim Hillawi] by
Edition: 1. ṭabʿah
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
Language: Arabic
Publication details: Uddevalla Dār al-Manfá 1999
|
|
Nādī al-arānib / Līn Hālbirī, Kārīn Ūstrūm ; tarjamat: Flūra Majdālawī. by
- Hallberg, Lin, 1956- [aut]
- Å̊ström Bengtsson, Karin, 1966- [ill, 9pu]
- Majdalawi, Flora, 1965- [trl]
Series: Sahl wa-mumtiʿ | al-Madrasah Ṭāriq lil-ḥaywānāt al-alīfah
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Stockholm : Fenix Bokförlag, 2021
|
|
al-Dajajah al-hamra al-saghirah wa-habbat al-qamh = Den lilla röda hönan : [arabiska och svenska] / återberättad av L. R. Hen ; illustrerad av Jago ; översättning till svenska: Karin Sohlgren. by
- Hen, L. R [aut]
- Jago, 1979- [ill, 9pu]
- Sohlgren, Karin, 1947- [trl]
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic, Swedish Original language: English Language: Swedish Original language: English Publisher: Spånga : London : Ndio kultur & kommunikation ; Mantra Lingua, 2012
|
|
Tafaddal ila al bayt-hakadha yamalu al bayt / [text Johanna von Horn ; illustrations Jonas Burman ; arabic text: Jassim Al Walie] by
- Horn, Johanna von
- Burman, Jonas [ill]
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
al-Madīnah : hakdhā ta'mal / ta'lif: Yūhannā Fūn Hūrn ; al-rusūm: Yūnās Būrmān ; al-nass al-'arabi: Jāsim al-Walā'i by
- Horn, Johanna von, 1959-
- Burman, Jonas, 1962- [ill]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Dar Al-Muna, 2011
|
|
و رددت الجَبال الصّدى / Wa raddadat al-jibāl al-ṣada / Khālid Ḥusaynī ; tarjamat: Īhāb ʻAbdel al-Ḥamīd. by
- Hosseini, Khaled [aut]
- Hamid, Ehab Abdel [trl]
Edition: al-Ṭabʻah al-ūlaʹ.
Material type: Text; Literary form:
Novels
Language: Arabic Original language: English Publisher: Dūḥa : Dar-Blūmsbury Qatar Foundation Publishing, 2015Copyright date: ©2015
|
|
'Adda' al-ta ' irah al- waraqiyah / Khālid Ḥusaynī ; tarjamat Īhāb ʻAbd al-Ḥamīd. by
- Hosseini, Khaled, 1965- [aut]
- ʻAbd al-Ḥamīd, Īhāb [trl]
Edition: al- Ṭabʻah al-ūlá.
Material type: Text; Literary form:
Novels
Language: Arabic Original language: English Publisher: [Qatar?] : Bloomsbury Qatar foundation, 2012
|
|
al-ʿArūsān : (huwa wa-hiya) / taʾlīf Aḥmad Ḥusayn ; rasm Aḥmad Ṣubayḥ by
- Ḥusayn, Aḥmad
- Ṣubayḥ, Aḥmad
Series: Barāʿim al-zaytūn ; 2
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: Ḥayfā [Haifa] Maktabat Kull Shayʾ 2006
|
|
Shukran Birnādūt! : qiṣaṣ / Salām ʿAbbūd. by - ʻAbūd, Salām, 1950- [aut]
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Material type: Text; Literary form:
Short stories
Language: Arabic Publisher: Stūkhūlm : Enheduanna, 2020
Other title:
- شكراً برنادوت! : قصص
- Tack Bernadotte! : (novellsamling)
|
|
الوصايا : رواية / al-Waṣāyā : riwāyah / ʻĀdil ʻIṣmat. عصمت، عادل. by
Edition: al-Ṭabʿah al-thānīyah
Material type: Text; Literary form:
Novels
Language: Arabic Publisher: al-Qāhirah : al-Kutub Khān lil-Nashr wa-al-Tawzī, 2019
|
|
Anā Zlātān Ibrāhīmūfītsh : qiṣṣat ḥayātī kamā ḥakītuhā li-Dāfīd Lājirkrānz / [Zlātān Ibrāhīmūfītsh ; tarjamah: Creative Solutions Sthlm AB]. by
- Ibrahimović, Zlatan, 1981- [aut]
- Lagercrantz, David, 1962- [aut]
- el Barawany, Abdallah [edt]
Edition: First edition
Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Stockholm : Creative Solutions Sthlm, 2013Copyright date: ©2011
Other title: - انا زلاتان إبراهيموفيتش : قصت حياتي كما حكيتها لدافيد لاجركرانز
|
|
The Gospel of Damascus: Arabic Version / Omar Imady. by
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Adult;
Language: Arabic Publisher: Villa Magna, LLC, 2016
|
|
Al-Qanun al-Suwidi al-mubassat / القانون السويدي المبسط by
Material type: Text Language: Arabic
Publication details: Växjö, Fishun midiya, 2010
Other title: - Den förenklade svenska juridiken
|
|
لمّا طارت الخيمة Li-mmā ṭārat al-Khaymah / qiṣṣat: Rāniyah ʻĪsá ; rusūm: Sawsan Nūrulláh = Det flygande tältet : drömmar från ett flyktingläger / författare: Rania Issa ; illustrationer: Sawsan Nourallah ; översättning: Anton Klepke. by
- Issa, Rania [aut]
- Nourallah, Sawsan [ill]
- Klepke, Anton, 1988- [trl]
Series: Books for Syria
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Language: Swedish, Arabic Original language: Arabic Language: Swedish Original language: English Publisher: Stockholm : Bonnier Carlsen, 2016Manufacturer: Lettland
Other title: - Det flygande tältet : drömmar från ett flyktingläger
|
|
Bawabat Al-zikrayat بوّابة الذكريات by
Material type: Text; Format:
print
Language: Arabiska
Publication details: al-D ar al-Bayd al-Markaz al-Thaq af 2007
|
|
Ghadab al-usud / Kurtis Jublingh ; tarjamat: Subhiyah 'Awad by
Material type: Text; Format:
print
; Audience:
Juvenile;
Publication details: Dar al-Saqi
|
|
Wilyām al-ṣanāʾiʿī yaṣnaʿ ṭāʾirah / qiṣṣah Jūrj Yūhānsūn ; rasm Jīnz Ālbum ; [tarjamat Jāsim Muḥammad] by
- Johansson, George, 1946-
- Ahlbom, Jens, 1954-
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: Stockholm Apec 2003
|
|
Discover and Learn with: Balloon / Cecile Jugla, Jack Guichard. by
Material type: Text Language: Arabic Publisher: Hamad Bin Khalifa University Press, 2021
|
|
Ṣalāt al-mamsūs : riwāyah / Ḥasan al-Jundī. by
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Material type: Text; Literary form:
Novels
Language: Arabic Publisher: al-Qāhirah : Dārak lil-Nashr wa-al-Tawzīʿ, 2021
|
|
النبيذة : رواية / al-Nabīdhah : riwāyah / Inʻām Kajahʹjī. كجه جي، انعام. by
Edition: 1. al-ṭabʻah.
Material type: Text; Format:
regular print
; Literary form:
Novels
Language: Arabic Publication details: بيروت : دار الجديد، 2017. Publisher: Bayrūt : Dār al-Jadīd, 2017
|
|
Al-Simsar السمسار by
Material type: Text; Format:
print
Language: Arabiska
Publication details: Kairo Dar al-Thaqafah al-Jaddah 2016
|
|
al-Qandīl al-ṣaghīr / Ghassan Kanafani ; [svensk översättning: Bodil Unenge]. by
- Kanafānī, Ghassān [aut]
- Kanafānī, Ghassān. al-Qandīl al-ṣaghīr [aut]
- Kanafānī, Ghassān. al-Qandīl al-ṣaghīr [aut]
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Swedish Language: Swedish Original language: Arabic Language: Arabic Publisher: Stockholm : Fenix, 2019
|
|
Lam yuṣall ʿalayhim aḥad : riwāyah / Khālid Khalīfah. by
Material type: Text; Format:
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
General;
Language: Arabic Publisher: Bayrūt : Nawfal, 2019
|
|
Kullunā fannānūn / naṣṣ: Shamaʻ Khān ; tarjamah: Fāṭimah Sharaf al-Dīn ; rusūm: Jūwākīn Kāmblūnsh. by
- Khan, Shama [aut]
- Campllonch, Joaquin [ill]
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Publisher: al-Shāriqah : Kalimāt lil-nashr wa-al-tawzīʻ, 2019
|
|
Karīm wa-al-ḥawāss al-khams / taʾlīf: Basmah al-Khāṭirī ; rusūm: Laylá Ḥamzah. by
- Khāṭirī, Basmah, 1978- [aut]
- Ḥamzah, Laylá, 1981- [ill]
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Publisher: [Stockholm] : Sameh Publishing, 2021
Other title:
- كريم والحواس الخمس
- Karim and the five senses
|
|
Anā ḥasharah wa-ladayya ḥidhāʾ? / taʾlīf: Kātī Khaṭṭār ; rusūm: Dānīyah al-Khaṭīb by
- Khaṭṭār, Kātī
- al-Khaṭīb, Dānīyah
Edition:
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: Aṣālah
|
|
Kastur mi'karad / Lars Klinting ; översättning: Khusraw Razavi by - Klinting, Lars, 1948-2006
Material type: Text Language: Persian
Publication details: Dar al-Muna, 2000
|
|
"Qunduz" al-muzāriʻ / Lars Klintingh ; [al-naṣṣ al-ʻarabīy bi-qalam: Sukaynah Ibrāhīm (Sukainah Ibrahiem)]. by
- Klinting, Lars, 1948-2006 [aut]
- Ibrahiem, Sukainah [trl]
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Djursholm : Dar Al-Muna, 2000
|
|
"Qundus" al-dahhān / Lārs Klīntingh ; al-naṣṣ al-ʿarabī bi-qalam: Sukaynah Ibrāhīm. by
Edition: 2. Arabic ed.
Material type: Text; Format:
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Stockholm : Dār al-Muná, 2012
|
|
Asasiyat al-khiyatah wa fununaha : أساسيات الخياطة وفنونها tiqaniyat wa mashari by
Material type: Text; Format:
print
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabiska
Publication details: Beirut Maktabah al-hadetha Lilnasheroun 2016
|
|
City Center Soq Al-Basta سيتي سنتر - سوق البسطة by
Material type: Text; Format:
print
Language: Arabiska
Publication details: Beirut Arab Scientific Publishers 2017
|
|
Nīlz Hūlghīrsūn / Selma Lagerlöf ; al-iʿdād: Maria Seidermann ; al-rusūm: Ute Thönissen ; al-mutarjim: Jihad Ramoon & Samer Al Nasrallah. by
- Lagerlöf, Selma, 1858-1940 [aut]
- Seidemann, Maria [edt]
- Thönissen, Ute [ill]
- Rahmoon, Jihad, 1981- [trl]
- Al Nasrallah, Samer [trl]
Series: Min klāsīkīātinā
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish, German Publisher: Helsingborg : Hegas, [2019]Copyright date: ©2019
|
|
Bū wa-Bā yunaẓẓafān / Ūlūf wa-Līnā Lāndstrūm ; al-naṣṣ al-ʻarabī: Muná Zurayqāt Hinīngh by
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
Bu wa-Ba fi rihlah bahriyah = Bu och Bä på sjön / Olof Landström ; Översättning: Mona Henning by
- Landström, Olof
- Landström, Lena [aut]
- Henning, Mona [trl]
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
Bū wa-Bā fī al-ghābah / Ūlūf wa-Līnā Lāndstrūm ; al-naṣṣ al-ʻarabī: Muná Zurayqāt Hinīngh by
- Landström, Olof, 1943-
- Landström, Lena, 1943- [9pu]
- Henning, Mona, 1944- [trl]
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
Bu wa-Ba fi yawm asif = Bu och Bä i blåsväder/ Olof Landström ; Översättning: Mona Henning by
- Landström, Olof, 1943-
- Landström, Lena
- Henning, Mona [trl]
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
Bu wa-Ba yataballalan = Bu och Bä blir blöta / Olof Landström ; Översättning: Mona Henning ; Illustrationer: Lena Landström by
- Landström, Olof, 1943-
- Landström, Lena
- Henning, Mona
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
Bu wa-Ba fī haflah = Bu och Bä på kalashumör/ Olof Landström ; Översättning: Mona Henning by
- Landström, Olof, 1943-
- Henning, Mona [trl]
- Landström, Lena [ill]
Edition: Arabic ed.
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Förenade arabemiraten : Dar Al-Muna ; Mohamed bin Rashid al Maktoum foundation, cop. 2009
|
|
al-Saṭw ʿalá al-matḥaf / Jins Lābīdūs, Ghūstāf Lūrd ; tarjamat: Fāṭimah al-Maṣrī. by
- Lapidus, Jens, 1974- [aut]
- Lord, Gustaf, 1983- [ill, 9pu]
- Almassri, Fatma, 1988- [trl]
Series: ʿIṣabah Dīlstā
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Stockholm : Fenix, [2020]Copyright date: ©2020
Other title: - السَّطْوُ عَلى الْمَتْْحَفِ
|
|
al-Mawʾūdah / Ūṣā Lārshūn, Injīlā Kūrshīl, Hinrīk Jūnsūn ; al-naṣṣ al-ʾarabī: Rāwiyah Murrah. by
- Larsson, Åsa, 1966- [aut]
- Korsell, Ingela, 1967- [aut]
- Jonsson, Henrik, 1986- [ill]
- Morra, Rawia, 1966- [trl]
Series: Pax ; 3 | Salām ; 3
Edition: Arabic edition
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Djursholm : Dār al-Muná, [2020]Copyright date: ©2020
|
|
Dhiʾb al-rimāl / taʾlīf Ūsā Līnd ; rusūmāt Krīstīnā Dīghmān ; tarjamat Jāsim Muḥammad by
Edition: 1. al-ṭabʿah
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: Rām Allāh Muʾassasat Tāmir lil-taʿlīm al-mujtamaʿī cop.2011
|
|
Riḥlah Ūllis wa-Lūddah wa-Kāttā / Pija Lindenbaum ; Arabic text: Lovisa Berg, Nejood Al-Rubaye, Barbara Bakker. by
- Lindenbaum, Pija, 1955- [aut, ill]
- Berg, Lovisa, 1984- [trl]
- Rubaye, Nejood al-, 1968- [trl]
- Bakker, Barbara, 1966- [trl]
Edition: Arabic edition
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Djursholm : Dār al-Muná, 2020
|
|
Lubnā wa-al-dhiʼāb al-ramādīyah / taʼlīf wa-rusūm Biyā Līdinbāwm ; al-naṣṣ al-ʻarabī: Ibrāhīm ʻAbd al-Malik. by
- Lindenbaum, Pija, 1955- [aut]
- Abdulmalik, Ibrahim [trl]
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Stockholm : Dar Al-Muna, 2003
|
|
Ḥīna bātat Tamārā wa-tāhat / ta'līf wa-rusūm: Bīyā Lindinbāwm ; al-naṣṣ ʻal-arabī: Ibrāhīm 'Abd al-Malik. by
- Lindenbaum, Pija, 1955- [aut]
- Abdulmalik, Ibrahim [trl]
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Djursholm : Dar Al-Muna, 2010
|
|
Imīl fī Lunnabryā / Astrīd Līndjrīn ; al-naṣṣ al-ʻarabī : Saʻīd al-Jaʻfar ; [illustrations: Björn Berg] by
- Lindgren, Astrid, 1907-2002
- al-Jaʻfar, Saʻīd [trl]
- Berg, Björn [ill]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Dar Al-Muna, 2007
|
|
Imīl fī Lunnabryā : yasraḥ wa-yamraḥ =Än lever Emil i Lönneberga / Astrid Lindgren ; Översättning: Ann-Christine Pattefoz Nassar ; Illustrationer: Björn Berg by
- Lindgren, Astrid, 1907-2002
- Berg, Björn [ill]
- Pattefoz Nassar, Ann-Christine [trl]
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Dar Al-Muna, cop. 2008
|